Chính sách bảo mật dữ liệu
Nhungdao – Chọn Giờ Lành
1. Đơn vị cung cấp
Ứng dụng Nhungdao – Chọn Giờ Lành (mã gói vn.nhungdao.app) do Nhung Dao Tu Vi (“Nhungdao”, “chúng tôi”) cung cấp. Website: tienich.nhungdaotuvi.vn.
2. Dữ liệu chúng tôi thu thập
- Bạn cung cấp: họ tên (hoặc tên gọi), giới tính, ngày giờ sinh (dương lịch hoặc âm lịch), mục đích đi chùa và ngày dự kiến đi chùa.
- Giao dịch: mã đơn, mã giao dịch của Google Play (purchase token) hoặc của App Store (transaction ID), trạng thái và thời điểm thanh toán.
- Trên thiết bị của bạn: lịch sử các phiếu đã xem (mã phiếu và khoá xem lại) để bạn mở lại miễn phí.
- Nhật ký kỹ thuật: hạ tầng Cloudflare có thể ghi nhật ký kỹ thuật (như địa chỉ IP) phục vụ bảo mật và vận hành.
Chúng tôi không yêu cầu số điện thoại, email, vị trí, danh bạ, ảnh, hay mã định danh quảng cáo.
3. Mục đích và cơ sở sử dụng
Chúng tôi dùng dữ liệu để lập và trả phiếu kết quả, xác nhận thanh toán, hỗ trợ khách hàng và ngăn chặn gian lận. Cơ sở là sự đồng ý của bạn (ô tích đồng ý trước khi gửi yêu cầu) và việc thực hiện dịch vụ bạn yêu cầu. Bạn có thể rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào.
4. Chia sẻ dữ liệu
Chúng tôi không bán dữ liệu và không dùng cho quảng cáo. Dữ liệu chỉ được xử lý bởi: Google (xử lý thanh toán qua Google Play trên Android) hoặc Apple (xử lý thanh toán qua App Store trên iPhone); Nhungdao không nhận và không lưu số thẻ của bạn và Cloudflare (hạ tầng máy chủ và cơ sở dữ liệu). Chúng tôi chỉ cung cấp dữ liệu cho cơ quan có thẩm quyền khi pháp luật yêu cầu.
5. Lưu trữ, bảo mật và chuyển dữ liệu ra nước ngoài
Dữ liệu được truyền qua kết nối mã hoá HTTPS và lưu trên hạ tầng Cloudflare, có thể đặt ở nhiều quốc gia. Truy cập quản trị được giới hạn. Chúng tôi giữ dữ liệu trong thời gian cần thiết để bạn mở lại phiếu và đối soát giao dịch, và xoá khi bạn yêu cầu.
6. Quyền của bạn
Bạn có quyền yêu cầu truy cập, chỉnh sửa, xoá dữ liệu của mình, rút lại sự đồng ý và khiếu nại, theo pháp luật về bảo vệ dữ liệu cá nhân áp dụng tại nơi bạn cư trú. Hãy gửi yêu cầu tới Nhungdao.tailieu@gmail.com hoặc qua kênh hỗ trợ công bố trên website tienich.nhungdaotuvi.vn; chúng tôi phản hồi trong thời gian hợp lý.
7. Trẻ em
Ứng dụng không dành cho trẻ em. Người chưa thành niên chỉ nên sử dụng khi có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ.
8. Tính tham khảo của kết quả
Kết quả tính theo phương pháp Tử Vi và chọn giờ truyền thống, chỉ mang tính tham khảo; không phải tư vấn y tế, pháp lý hay tài chính và không bảo đảm bất kỳ kết quả nào.
9. Thay đổi chính sách
Khi chính sách thay đổi, chúng tôi cập nhật trang này và ngày hiệu lực bên dưới.
Có hiệu lực từ 10/2026
個人資料保護政策
Nhungdao 吉時擇日
1. 服務提供者
Nhungdao 吉時擇日(套件名稱 vn.nhungdao.app)由 Nhung Dao Tu Vi(以下稱「Nhungdao」或「我們」)提供。網站:tienich.nhungdaotuvi.vn。
2. 我們蒐集的資料
- 您提供的資料:姓名(或稱呼)、性別、出生日期與時間(國曆或農曆)、參拜目的及預定參拜日期。
- 交易資料:訂單編號、Google Play 交易代碼(purchase token)或 App Store 交易編號(transaction ID)、付款狀態與時間。
- 儲存於您的裝置:已查看吉時單的紀錄(編號與重看金鑰),供您免費重新開啟。
- 技術紀錄:Cloudflare 基礎設施可能為安全與營運目的記錄技術日誌(如 IP 位址)。
我們不會要求電話、電子郵件、位置、通訊錄、照片或廣告識別碼。
3. 使用目的與依據
我們使用資料來製作並提供吉時單、確認付款、提供客戶支援及防止詐欺。依據為您的同意(送出申請前勾選同意)以及履行您所要求的服務。您可隨時撤回同意。
4. 資料分享
我們不出售資料,也不用於廣告。資料僅由下列方處理:Google(Android 上透過 Google Play 處理付款)或 Apple(iPhone 上透過 App Store 處理付款),Nhungdao 不會取得或儲存您的信用卡號碼與 Cloudflare(伺服器與資料庫基礎設施)。僅在法律要求時,才會向主管機關提供資料。
5. 儲存、安全與跨境傳輸
資料透過 HTTPS 加密連線傳輸,並儲存於 Cloudflare 基礎設施,可能位於多個國家。管理權限受到限制。我們在讓您重新開啟吉時單及核對交易所需期間保存資料,並於您要求時刪除。
6. 您的權利
依您居住地適用的個人資料保護法規,您有權要求查閱、更正、刪除您的資料、撤回同意及提出申訴。請寄至 Nhungdao.tailieu@gmail.com 或透過網站 tienich.nhungdaotuvi.vn 公布的客服管道提出,我們會在合理期間內回覆。
7. 兒童
本應用程式不以兒童為對象。未成年人應在父母或監護人同意下使用。
8. 結果僅供參考
結果依傳統紫微斗數與擇時方法計算,僅供參考,並非醫療、法律或財務建議,也不保證任何結果。
9. 政策變更
政策變更時,我們會更新本頁面及下方的生效日期。
自 2026 年 10 月起生效
Data Privacy Policy
Nhungdao – Auspicious Timing
1. Who we are
The app Nhungdao – Auspicious Timing (package vn.nhungdao.app) is provided by Nhung Dao Tu Vi (“Nhungdao”, “we”). Website: tienich.nhungdaotuvi.vn.
2. Data we collect
- You provide: your name (or nickname), gender, date and time of birth (solar or lunar), the purpose of your temple visit and the planned visit date.
- Transaction data: order code, Google Play transaction code (purchase token) or App Store transaction ID, payment status and time.
- On your device: a history of the slips you viewed (slip code and re-view key) so you can reopen them for free.
- Technical logs: our Cloudflare infrastructure may record technical logs (such as IP address) for security and operation.
We do not ask for your phone number, email, location, contacts, photos or advertising ID.
3. Why we use it and on what basis
We use the data to prepare and deliver your result slip, confirm payment, support you and prevent fraud. The basis is your consent (the tick box before you submit a request) and performing the service you asked for. You can withdraw consent at any time.
4. Sharing
We do not sell your data and do not use it for advertising. Data is processed only by Google (payments through Google Play on Android) or Apple (payments through the App Store on iPhone); Nhungdao does not receive or store your card number and Cloudflare (server and database infrastructure). We disclose data to authorities only when the law requires.
5. Storage, security and international transfers
Data travels over encrypted HTTPS connections and is stored on Cloudflare infrastructure, which may be located in several countries. Administrative access is restricted. We keep data for as long as needed so you can reopen your slips and for transaction reconciliation, and delete it when you ask.
6. Your rights
Under the personal-data protection law that applies where you live, you may ask to access, correct or delete your data, withdraw consent and lodge a complaint. Send your request to Nhungdao.tailieu@gmail.com or through the support channel published on tienich.nhungdaotuvi.vn; we reply within a reasonable time.
7. Children
The app is not directed at children. Minors should use it only with the consent of a parent or guardian.
8. Results are for reference only
Results are calculated with traditional Zi Wei Dou Shu and auspicious-timing methods and are for reference only. They are not medical, legal or financial advice and do not guarantee any outcome.
9. Changes to this policy
If this policy changes, we will update this page and the effective date below.
Effective from October 2026